dimanche 11 mars 2018

Recette pour des chutes en douceur - Recept voor een zachte val

Prenez un gros tas de branches fraîchement coupées. Passez-les dans un broyeur. Amenez les copeaux dans une remorque près du terrain de jeux, puis servez-vous d'une brouette pour les répandre sur le terrain. Finissez le travail avec un râteau. Répétez l'opération chaque année. Et voilà, le tour est joué, les enfants pourront faire des chutes tout en douceur!
Neem een grote stapel vers gesnoeide takken. Haal ze door een verhakselaar. Breng de houtsnippers met een grote aanhangwagen naar de speeltuin en verspreid ze over het ganse terrein met behulp van een kruiwagen. Werk af met een hark. Herhaal deze handelingen elk jaar. En ziezo, klaar is kees! De kinderen  kunnen weer zacht vallen!


www.lagrandeveyiere.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire